词语： 推敲
拼音： tuī qiāo
注音： ㄊㄨㄟ ㄑㄧㄠ
词性： 动词
近义词： 酌量 研究 琢磨 商量 思考 商酌 考虑 思索 思量 斟酌 啄磨
词语解释
推敲tuī qiāo
◎斟酌字句。亦泛指对事情的反复考虑。
例如：推敲字句。
英文：weigh; deliberate;
翻译
英语： to think over
德语： abwägen (V), etw. hin und her überlegen (V), immer wieder bessern und glätten (V)
法语： peser le pour et le contre, réfléchir à
国语辞典
推敲tuī qiāo
◎唐贾岛的诗句“僧敲月下门”，第二字本用“推”，又欲改“敲”，思虑良久，引手做推敲状。韩愈告诉他：“作敲字佳。”遂定稿的故事。见。
例证：《苕溪渔隐丛话 · 卷一九 · 引刘公嘉话录》。后引喻为思虑斟酌。清 · 孔尚任《桃花扇 · 第一一出》：“你的北来意费推敲。一封书信无名号，荒唐言语多虚冒。”
《红楼梦 · 第三〇回》：“因有所感，或者偶成了两句，一时兴至恐忘，在地下画著推敲，也未可知。”
近义：斟酌 思索
网络解释
推敲 （《诗话总龟》古文）
推敲一词，比喻写作时逐字逐句思考的过程，用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。这一个词来自于诗人贾岛的一个典故。
推敲 （汉语词汇）
比喻写作时逐字逐句思考的过程，用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。这一个词来自于贾岛的一个典故。
推敲的字义分解
推 拼音： tuī ；部首： 手 ；总笔画： 11
推 [ tuī ] 1. 手抵物体向外或向前用力使物移动。 如： 推车。推搡。推拿。推倒。推敲。顺水推舟。 2. 使用工具向前移动进行工作。 如： 推头。推土。 3. 使事情开展。 如： 推广。推行（xíng ）。推动。推销。 4. 进一步想，由已知之点想到其它。 如： 推及。推究。推导。推论。推测。推事。 5. 往后挪动（时间上）。 如： 推延。推移。 6. 辞让，脱卸。 如： 推让。推却。推委。推辞。 7. 举荐，指出某人优点。 如： 推许。推重（zhòng ）。推举。推崇。 8. 让出，献出。 如： 推恩。推心置腹。
敲 拼音： qiāo ；部首： 攴 ；总笔画： 14
敲 [ qiāo ] 1. 打，击。 如： 敲打。敲击。敲诈。敲边鼓（喻从旁帮人说话）。敲门砖。敲骨吸髓。旁敲侧击。