词语： 痛心
拼音： tòng xīn
注音： ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ
词性： 动词
词语解释
痛心tòng xīn
1.伤心。
例如：吴之民方痛心焉。 —— 明 · 张溥《五人墓碑记》深感痛心。
英文：pained; distressed; grieved;
2.悲愤；痛恨。
例如：令人痛心。
英文：hate;
3.心疼；舍不得。
例如：看到洗碗槽里的白饭，真是痛心得很。
英文：love dearly;
翻译
英语： grieved, pained
德语： bekümmerte , gequält
法语： affligé, désolé
国语辞典
痛心tòng xīn
◎哀伤、悲痛到了极点。
例证：《文选 · 李陵 · 答苏武书》：“彼二子之遐举，谁不为之痛心哉！”《旧唐书 · 卷一九〇 · 文苑传下 · 刘蕡传》：“故臣所以为陛下发愤扼腕，痛心泣血尔。”
近义：伤心 酸心
反义：喜慰
网络解释
痛心 （汉语词语）
痛心，汉语词汇。
拼音： tòng xīn
释义：1、伤心；出自《东观汉记 · 伏湛传》2、捥恨；出自《载敬堂集 · 江南靖士诗稿 · 示女与婿》 。 3、 悲愤、痛恨；出自汉 王符 《潜夫论 · 浮侈》。4、心痛、舍不得；出自《朱子语类》
痛心的字义分解
痛 拼音： tòng ；部首： 疒 ；总笔画： 12
痛 [ tòng ] 1. 疾病、创伤等引起的难受的感觉。 如： 头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。 2. 悲伤。 如： 悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 3. 尽情地，深切地，彻底地。 如： 痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
心 拼音： xīn ；部首： 心 ；总笔画： 4
心 [ xīn ] 1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）。 如： 心包。心律。心衰。心悸。 2. 中央，枢纽，主要的。 如： 心腹。中心。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等。 如： 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。