词语: 天涯
拼音: tiān yá
注音: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
词性: 名词
近义词: 海角
反义词: 咫尺
词语解释
天涯tiān yá
◎在天的边缘处。喻距离很远。
例如:天涯若比邻。 —— 唐 · 王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯沦落人。 —— 唐 · 白居易《琵琶行(并序)》夕阳西下,断肠人在天涯。 —— 元 · 马致远《天净沙 · 秋思》
英文:end of the world; the remotest corner of the earth;
翻译
英语: the other end of the world, a faraway place
德语: das Ende der Welt, weite Ferne (S), entlegenste Winkel der Erde (S)
法语: horizon, le bout du monde
国语辞典
天涯tiān yá
◎天的边际,指遥远的地方。
例证:唐 · 李商隐〈凉思〉诗:“天涯占梦数,疑误有新知。”
元 · 郑光祖《倩女离魂 · 第二折》:“你道我为甚么私离绣榻,──待和伊同走天涯。”
近义:海角
天涯的字义分解
天 拼音: tiān ;部首: 大 ;总笔画: 4
天 [ tiān ] 1. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 2. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。 3. 气候。 如: 天气。天冷。 4. 季节,时节。 如: 冬天。 5. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。 6. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。 7. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 9. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。
涯 拼音: yá ;部首: 水 ;总笔画: 11
涯 [ yá ] 1. 水边,泛指边际。 如: 涯涯。涯际。涯岸。涯垠。“生也有涯,而知也无涯。” 2. 范围,限度。 如: 生涯。涯分(fèn )(限度,本分)。