词语: 尼姑
拼音: ní gū
注音: ㄋㄧˊ ㄍㄨ
词性: 名词
近义词: 道姑 师太
词语解释
尼姑ní gū
◎佛教修行的女子。
英文:Buddhist nun;
翻译
英语: Buddhist nun
德语: Nonne, buddistische Nonne (S, Rel)
法语: bonzesse
国语辞典
尼姑ní gū
◎民间对出家女众的称呼。唐 · 李商隐〈祭徐姊夫文〉:“尼姑居宗老之地,驺奴总家相之权。”也作“尼僧”。
网络解释
尼姑
尼姑(Buddhist nun)是中国对比丘尼的俗称,比丘尼为梵文Bhikssuni的音译,亦译作比呼尼等。意译为乞士女、除女或薰女;亦称沙门尼或简称尼。略不合佛教规仪,是结合中国民俗产生的称谓。
佛教称谓亦称为“尼”。例:出家为尼,落发为尼同时也是比丘尼的俗称。女子出家后受过具足戒者。比丘尼是指归入佛门,受持具足戒的女子。五众、七众之一。最早出现于南北朝时期。比丘尼为印度梵文Bhikssuni的音译,亦译作比呼尼、苾刍尼、备刍尼等。意译为乞士女、除女、除馑女或薰女;亦称沙门尼或简称尼、尼僧。
尼姑的字义分解
尼 拼音: ní ;部首: 尸 ;总笔画: 5
尼 [ ní ] 1. 梵语“比丘尼”的简称,佛教中出家修行的女子。 如: 尼姑。尼庵。削发为尼。 2. 古同“昵”,相近,亲近。
姑 拼音: gū ;部首: 女 ;总笔画: 8
姑 [ gū ] 1. 称父亲的姐妹。 如: 姑姑。姑父。姑表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“姑姑兄弟”)。 2. 丈夫的姊妹。 如: 小姑子。姑嫂。 3. 旧时妻称夫的母亲。 如: 翁姑。舅姑。 4. 少女,亦作妇女的通称。 如: 姑娘(a.未婚少女,“娘”读轻声;b.姑母)。道姑。尼姑。 5. 暂且,苟且。 如: 姑且。姑息。