词语： 路上
拼音： lù shàng
注音： ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ
词性： 名词
词语解释
路上lù shang
1.路面上。
例如：路上没有一个行人。
英文：on the road;
2.路中；旅程中。
例如：一路上要小心，别把东西丢了。
英文：on the way; on route;
翻译
英语： on the road, on a journey, road surface
德语： unterwegs, auf der Straße , auf der Straße , auf dem Weg
法语： en route, sur la route
引证解释
1.在路途中。 南朝 · 宋 刘义庆 《世说新语 · 规箴》：“王平子 年十四五，见 王夷甫 妻 郭氏 贪欲，令婢路上儋粪。
例证：平子 諫之，并言不可。”
《水浒传》第三一回：“尀耐 张都监 设计，教 蒋门神 使两个徒弟和防送公人相帮，就路上要结果我。”
《儒林外史》第二六回：“老友，这样远路，路上又不好走，你年纪老了，我也不肯拉你去。”
2.道路上面。
例如：如：一部客车停在路上。
3.犹言手面上，眼前。
例证：张恨水 《五子登科》第十九回：“若是专员真要好看的女子，我路上倒还有几个。”
国语辞典
路上lù shàng
◎路途中、道路上。
例证：唐 · 杜牧〈清明〉诗：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”
《红楼梦 · 第六七回》：“想是路上叫人把魂吓掉了，还没归窍呢！”
网络解释
路上 （词语概念）
路上，第一层意思是在路途中，出自南朝 宋刘义庆 《世说新语 · 规箴》，第二层意思是犹言手面上，眼前，出自张恨水 《五子登科》第十九回。
路上的字义分解
路 拼音： lù ；部首： 足 ；总笔画： 13
路 [ lù ] 1. 道，往来通行的地方。 如： 道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。 2. 思想或行动的方向、途径。 如： 思路。生路。出路。路子。路数（shù）。 3. 方面，地区。 如： 外路货。各路人马。 4. 种类。 如： 一路货色。 5. 大，正。 如： “厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。 6. 车。 如： 筚路。乘路。 7. 姓。
上 拼音： shàng,shǎng ；部首： 一 ；总笔画： 3
上 [ shàng ] 1. 位置在高处的，与“下”相对。 如： 楼上。上边。 2. 次序或时间在前的。 如： 上古。上卷。 3. 等级和质量高的。 如： 上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。 4. 由低处到高处。 如： 上山。上车。上升。 5. 去，到。 如： 上街。 6. 向前进。 如： 冲上去。 7. 增加。 如： 上水。 8. 安装，连缀。 如： 上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。 9. 涂。 如： 上药。 10. 按规定时间进行或参加某种活动。 如： 上课。上班。 11. 拧紧发条。 如： 上弦。 12. 登载，记。 如： 上账。 13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围。 如： 晚上。桌上。组织上。 14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成。 如： 爬上来。锁上。选上代表。 15. 达到一定的程度或数量。 如： 上年纪。 16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。 上 [ shǎng ] 1. 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。