词语： 徐娘半老
拼音： xú niáng bàn lǎo
注音： ㄒㄩˊ ㄋㄧㄤˊ ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ
词性： 成语
近义词： 半老徐娘
词语解释
◎徐娘：指梁元帝妃徐氏。指尚有风韵的中年妇女。
翻译
英语： middle-aged but still attractive woman, lady of a certain age
法语： femme d'âge moyen mais toujours attractive, dame d'un certain âge
国语辞典
徐娘半老xú niáng bàn lǎo
◎语本后以徐娘半老比喻年长而颇具姿色风韵的妇女，含有轻薄的意思。也作“半老徐娘”。
例证：《南史 · 卷一二 · 后妃传下 · 梁元帝徐妃传》：“帝左右暨季江有姿容，与淫通。季江每叹曰：『柏直狗虽老犹猎，萧漂阳马虽老犹骏，徐娘虽老，犹尚多情。』”
徐娘半老的字义分解
徐 拼音： xú ；部首： 彳 ；总笔画： 10
徐 [ xú ] 1. 缓，慢慢地。 如： 徐步。徐缓。徐图。徐徐。 2. 姓。
娘 拼音： niáng ；部首： 女 ；总笔画： 10
娘 [ niáng ] 1. 母亲。 如： 娘亲。娘家。爹娘。 2. 对年轻女子的称呼。 如： 娘子。姑娘。娇娘。新娘。 3. 称长一辈或年长的已婚妇女。 如： 大娘。婶娘。
半 拼音： bàn ；部首： 十 ；总笔画： 5
半 [ bàn ] 1. 二分之一。 如： 半圆。半百（五十，多指岁数）。 2. 不完全的。 如： 多半。半岛。半透明。半脱产。 3. 在中间。 如： 半空。半路上。半夜。 4. 喻很少。 如： 一星半点。
老 拼音： lǎo ；部首： 老 ；总笔画： 6
老 [ lǎo ] 1. 年纪大，时间长，有经验，陈旧的。 如： 老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 2. 对年纪大的人的尊称。 如： 吴老。老人家。老大爷。 3. 极，很。 如： 老早。老羞成怒。 4. 老年人。 如： 敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi ）。 5. 晚年。 如： 老年。老境。 6. 敬老，养老。 如： “老吾老，以及人之老。” 7. 总是，经常。 如： 老是生病。 8. 原来的。 如： 老地方。 9. 与“嫩”相对。 如： 黄瓜长老了。 10. 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词。 如： 老大。老鹰。老倭瓜。 11. 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。 12. 死的讳称。 如： 老了。 13. 〔～板〕指业主或企业的经营者。 14. 姓。