词语： 望洋兴叹
拼音： wàng yáng xīng tàn
注音： ㄨㄤˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥ ㄊㄢˋ
词性： 动词 成语
繁体： 望洋興嘆
近义词： 爱莫能助 无能为力 仰天长叹 鞭长莫及 无可奈何 望洋而叹
词语解释
望洋兴叹wàng yáng xīng tàn
◎本义指在伟大的事物面前感叹自己的微小，今多比喻想做一件事而又无能为力，无可奈何。
英文：lament one's littleness before the vast ocean -bemoan one's inadequacy in the face of a great task;
国语辞典
望洋兴叹wàng yáng xīng tàn
◎仰视著海洋发出感叹。语本后比喻因眼界大开而惊奇赞叹或因能力不及而感到无可奈何。也作“望洋惊叹”。
例证：《庄子 · 秋水》：“河伯始旋其面目，望洋向若而叹。”
《糊涂世界 · 卷六》：“佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得望洋兴叹了。”
近义：仰天长叹 无能为力 无可奈何
望洋兴叹的字义分解
望 拼音： wàng ；部首： 月 ；总笔画： 11
望 [ wàng ] 1. 看，往远处看。 如： 望见。眺望。张望。望尘莫及（喻远远落后）。望风捕影。 2. 拜访。 如： 看望。拜望。探望。 3. 希图，盼。 如： 期望。欲望。喜出望外。 4. 人所敬仰的，有名的。 如： 望族。名望。声望。威望。 5. 向，朝着。 如： 望东走。 6. 月圆，农历每月十五日前后。 如： 望日。 7. 埋怨，责备。 如： 怨望。 8. 姓。
洋 拼音： yáng ；部首： 水 ；总笔画： 9
洋 [ yáng ] 1. 比海更大的水域。 如： 海洋。 2. 广大，众多，丰盛。 如： 洋溢。洋洋。 3. 指外国的，外国来的。 如： 洋人。洋货。洋为中用。 4. 指现代化的（区别于“土”）。 如： 土洋结合。 5. 银元。 如： 大洋。洋钱。
兴 拼音： xīng,xìng ；部首： 八 ；总笔画： 6
兴 [ xīng ] 1. 举办，发动。 如： 兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴兴”）。百废待兴。 2. 起来。 如： 夙兴夜寐（早起晚睡）。 3. 旺盛。 如： 兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。 4. 流行，盛行。 如： 时兴。新兴。 5. 准许。 如： 不兴胡闹。 6. 或许。 如： 兴许。 7. 姓。 兴 [ xìng ] 1. 对事物感觉喜爱的情绪。 如： 兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。
叹 拼音： tàn ；部首： 口 ；总笔画： 5
叹 [ tàn ] 1. 因忧闷悲痛而呼出长气。 如： 叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。 2. 因高兴、兴奋、激动而发出长声。 如： 叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。 3. 吟咏。 如： 咏叹。一唱三叹。