词语： 弦外之音
拼音： xián wài zhī yīn
注音： ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧㄣ
词性： 成语
近义词： 字里行间 意在言外 言外之意 话中有话 弦外之意 弦外有音 行间字里 音在弦外
词语解释
弦外之音xián wài zhī yīn
◎喻言外之意。参见：弦外之音。
翻译
英语： overtone (music), (fig.) connotation, implied meaning
法语： ce qui laisse à entendre, sous-entendu
引证解释
1.喻言外之意。
例证：叶圣陶 《李太太的头发》：“女儿的弦外之音，不是说剪发的事应该让十七八、廿二三的女青年们专利，再长大点儿的也来剪，就是恶劣和丑态么？”
李六如 《六十年的变迁》第二卷第十一章：“谭延闿 的这弦外之音，微露出对 胡汉民 有些不满之意。”
孙犁 《秀露集 · 文学和生活的路》：“安徒生 很多作品用旁敌侧击的写法，有很多弦外之音，这是很高的艺术。”
2.絃外之音：同“弦外之音”。喻指含蓄不尽的言外之意。参见“絃外之意”。
例证：清 · 袁枚 《随园诗话》卷三：“东坡 近体诗，少藴酿烹炼之功，故言尽而意亦止，絶无絃外之音，味外之味。”
清 · 袁枚 《随园诗话补遗》卷七：“今 藏园、甌北 两才子诗，鬭险争新，余望而却步，惟于‘情韵’二字，尚少絃外之音。”
国语辞典
弦外之音xián wài zhī yīn
◎比喻言外之意。也作“弦外之意”。
例如：如：“他话中有话，颇有弦外之音。”
近义：言外之意
弦外之音的字义分解
弦 拼音： xián ；部首： 弓 ；总笔画： 8
弦 [ xián ] 1. 系在弓背两端的、能发箭的绳状物。 如： 弓弦。弦韦（“弦”指弓弦，“韦”是兽皮，弦紧皮软，喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓，佩韦以警戒自己的性急；后遂用“弦韦”喻朋友的规劝）。弦月（农历每月初七、八或二十二、三，月亮半圆，形似弓弦，故名）。上弦（农历每月初七或初八的月相）。下弦（农历每月二十二或二十三的月相）。应弦而倒。 2. 乐器上发声的线。 如： 琴弦。弦子（①指琴弦；②乐器“三弦”的通称）。弦歌。管弦。续弦（古人以琴瑟喻夫妻，故又以“断弦”喻丧妻，以“续弦”喻再娶）。弦外之音。 3. 中国古代称不等腰直三角形的斜边。 4. 中医脉象名。 如： 弦脉。
外 拼音： wài ；部首： 夕 ；总笔画： 5
外 [ wài ] 1. 与“内”、“里”相对。 如： 外边。外因。里应（yìng ）外合。外行（háng ）。 2. 不是自己这方面的。 如： 外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 3. 指“外国”。 如： 外域。外宾。外商。 4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。 如： 外公。外婆。外甥。 5. 称岳父母。 如： 外父。外姑（岳母）。 6. 称丈夫。 如： 外子（亦指非婚生之子）。 7. 关系疏远的。 如： 外人。 8. 对正式的而言，指非正式的。 如： 外号（绰号）。外史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。外传（zhuàn ）。 9. 传统戏剧角色名。 如： 外旦。外末。外净。
之 拼音： zhī ；部首： 丿 ；总笔画： 3
之 [ zhī ] 1. 助词，表示领有、连属关系。 如： 赤子之心。 2. 助词，表示修饰关系。 如： 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分。 如： “大道之行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物。 如： 置之度外。等闲视之。 5. 代词，这，那。 如： “之二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指。 如： 久而久之。 7. 往，到。 如： “吾欲之南海”。
音 拼音： yīn ；部首： 音 ；总笔画： 9
音 [ yīn ] 1. 声，亦特指有节奏的声。 如： 声音。音乐（yuè）。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容（声音、容貌）。弦外之音。 2. 信息，消息。 如： 音信。佳音。音讯。