词语： 软硬兼施
拼音： ruǎn yìng jiān shī
注音： ㄖㄨㄢˇ ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄕ
词性： 成语
繁体： 軟硬兼施
近义词： 软磨硬泡 恩威并行 恩威并用 作好作歹 恩威并济 威迫利诱 恩威并施
词语解释
软硬兼施ruǎn yìng jiān shī
◎兼施：同时施展。软的硬的办法都用上了。
英文：use both hard and soft tactics; couple threats with promises;
国语辞典
软硬兼施ruǎn yìng jiān shī
◎委婉和强硬的手段一齐用上。
例如：如：“这次会议我方代表软硬兼施，终于使对方代表让步而达成协议。”
软硬兼施的字义分解
软 拼音： ruǎn ；部首： 车 ；总笔画： 8
软 [ ruǎn ] 1. 柔，与“硬”相对。 如： 柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。 2. 懦弱。 如： 软弱。欺软怕硬。 3. 容易被感动或动摇。 如： 心软。耳软。 4. 不用强硬的手段进行。 如： 软磨（mó）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。 5. 没有气力。 如： 两腿发软。货色软。工夫软。 6. 姓。
硬 拼音： yìng ；部首： 石 ；总笔画： 12
硬 [ yìng ] 1. 坚固，与“软”相对。 如： 坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔（钢笔、铅笔、圆珠笔的统称）。硬化。硬件（计算机系统的组成部分，构成计算机的各个元件、部件和装置的统称）。硬碰硬（喻用强硬对付强硬，或强手对强手。） 2. 刚强有力。 如： 强硬。硬朗。硬实。硬气（ａ．刚强，有骨气；ｂ．有正当理由，于心无愧。“气”读轻声）。硬骨头。欺软怕硬。 3. 固执；勉强。 如： 生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生拉硬拽。 4. 能力强，质量好。 如： 硬手。硬功。过得硬。
兼 拼音： jiān ；部首： 八 ；总笔画： 10
兼 [ jiān ] 1. 加倍，把两份并在一起。 如： 兼旬（两个十天）。兼程。兼并。 2. 同时涉及或所具有的不只一方面。 如： 兼而有之。兼收并蓄。兼顾。兼职。兼任。兼课。
施 拼音： shī ；部首： 方 ；总笔画： 9
施 [ shī ] 1. 实行。 如： 施工。施政。设施。施展。施教（jiào ）。施为（wéi）。施威。实施。措施（办法）。发号施令。 2. 用上，加工。 如： 施肥。施粉。 3. 给予。 如： 施礼。施诊。施恩。 4. 姓。