词语： 半途而废
拼音： bàn tú ér fèi
注音： ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
词性： 动词 成语
繁体： 半途而廢
近义词： 因噎废食 功败垂成 付之东流 一曝十寒 虎头蛇尾 废然而返 一噎止餐 半途而返 浅尝辄止 半上落下 前功尽弃 有始无终 功亏一篑 打退堂鼓 戛然而止
词语解释
半途而废bàn tú ér fèi，bàn tú ér bà
◎废：停止。半路上停下来。比喻工作没做完就停止了。
例如：君子遵道而行，半途而废，吾弗能已矣。 —— 《礼记 · 中庸》陛下持之不坚，半途而罢，伤威损费，为弊必深。 —— 韩愈《论淮西事宜状》
英文：do sth.by halves; leave off sth.halfway; give up halfway;
翻译
英语： to give up halfway (idiom); leave sth unfinished
德语： auf halben Weg aufgeben
法语： s'arrêter à mi-chemin, s'arrêter sur sa lancée
国语辞典
半途而废bàn tú ér fèi
◎事情没做成功就停止。比喻做事情有始无终。
例证：《三国演义 · 第一一四回》：“臣已得祁山之寨，正欲收功，不期半途而废。”
《西游记 · 第五七回》：“沙僧只叫：『怎么好！怎么好！』这诚所谓半途而废，中道而止也！”
近义：半途自画 半途而罢 功亏一篑
反义：贯彻始终 坚持不懈 持之以恒
半途而废的字义分解
半 拼音： bàn ；部首： 十 ；总笔画： 5
半 [ bàn ] 1. 二分之一。 如： 半圆。半百（五十，多指岁数）。 2. 不完全的。 如： 多半。半岛。半透明。半脱产。 3. 在中间。 如： 半空。半路上。半夜。 4. 喻很少。 如： 一星半点。
途 拼音： tú ；部首： 辵 ；总笔画： 10
途 [ tú ] 1. 道路。 如： 路途。途径。旅途。长途。坦途。日暮途穷。前途。
而 拼音： ér ；部首： 而 ；总笔画： 6
而 [ ér ] 1. 同“尔”，代词，你或你的。 如： “而翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）。 如： 从上而下。
废 拼音： fèi ；部首： 广 ；总笔画： 8
废 [ fèi ] 1. 停止，不再使用。 如： 废弛（应该施行而不施行）。废除。废黜（罢免，革除）。废帝（被废黜的皇帝）。废弃。废止。废置。因噎废食。 2. 没有用的，失去效用的。 如： 废话。废品。废墟（受到破坏之后变成荒芜的地方）。 3. 没有用的东西。 如： 修旧利废。利用“三废”（“三废”，废气、废水、废渣）。 4. 荒芜，衰败。 如： 田园荒废。几经兴废。 5. 重伤或杀死某人。 如： 废了他。