词语： 一落千丈
拼音： yī luò qiān zhàng
注音： ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ
词性： 动词 成语
近义词： 日落千丈 江河日下 不能自拔 每况愈下 一泻千里 寸步难移 日就衰败
词语解释
一落千丈yī luò qiān zhàng
◎原形容琴声由高而低突然变化。现作下降得很利害，用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
英文：drop many metres in one fall; suffer a disastrous decline;
翻译
英语： lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom), fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline, to take a dive
德语： mit jemandem, etwas geht es schnell bergab
国语辞典
一落千丈yī luò qiān zhàng
◎本指琴声由高骤然下降到很低。唐 · 韩愈〈听颖师谈琴〉诗：“跻攀分寸不可止，失势一落千丈强。”后泛指业务、成绩、地位、或声望等急遽下降。
例如：如：“自从有了捷运之后，计程车的生意一落千丈。”
近义：江河日下
反义：突飞猛进 一飞冲天
一落千丈的字义分解
一 拼音： yī ；部首： 一 ；总笔画： 1
一 [ yī ] 1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专。 如： 专一。一心一意。 3. 全；满。 如： 一生。一地水。 4. 相同。 如： 一样。颜色不一。 5. 另外的。 如： 蟋蟀一名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性。 如： 算一算。试一试。 7. 乃；竞。 如： 一至于此。 8. 部分联成整体。 如： 统一。整齐划一。 9. 或者。 如： 一胜一负。 10. 初次。 如： 一见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
落 拼音： là,luò,lào ；部首： 艸 ；总笔画： 12
落 [ là ] 1. 丢下，遗漏。 如： 丢三落四。落了一个字。 落 [ luò ] 1. 掉下来，往下降。 如： 降落。落下。零落（①叶子脱落，如“草木落落”；②衰败，如“一片落落景象”；③稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。落雁沉鱼。叶落归根。 2. 衰败。 如： 没（mò）落。破落。衰落。沦落。流落。落泊（①潦倒失意；②豪迈，不拘束，均亦作“落魄（bó ）”）。 3. 遗留在后面。 如： 落后。落伍。落选。 4. 停留，留下。 如： 落户。落荒。落笔。落款。 5. 停留或居住的地方。 如： 村落。部落。院落。 6. 归属，得到某种结果。 如： 落得。落空。 7. 陷入不利境地。 如： 落网。落难（nàn）。 8. 古代宫室建成时举行的祭礼，现泛指建筑物完工。 如： 落成。 9. 稀少。 如： 疏落。稀稀落落。 10. 屋檐上的滴水装置（俗称“檐滴水”）。 如： “矗不知其几千万落。” 11. 死亡。 如： 殂落。 12. 〔～～〕①豁达，大方，如“～～大方”；②孤独，不苟合，如“～～寡合。” 13. 篱笆。 如： “凿井浚渠，缚落锄园。” 落 [ lào ] 1. 用于一些口语词，如“落枕”、“落炕”等。
千 拼音： qiān ；部首： 十 ；总笔画： 3
千 [ qiān ] 1. 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）。 如： 千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。 2. 喻极多。 如： 千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（❶喻多次斗争考验；❷喻对诗文做多次精细修改）。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
丈 拼音： zhàng ；部首： 一 ；总笔画： 3
丈 [ zhàng ] 1. 中国市制长度单位，十尺。 如： 万丈高楼。 2. 测量长度和面积。 如： 丈量（liàng）。 3. 对老年男子的尊称。 如： 丈人（❶古代对老人的尊称；❷岳父。“人”均读轻声）。老丈。