词语: 水落石出
拼音: shuǐ luò shí chū
注音: ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄔㄨ
词性: 动词 成语
近义词: 暴露无遗 真相大白 东窗事发 拨云见日 原形毕露 内情毕露
词语解释
水落石出shuǐ luò shí chū
◎
例如:山高月小,水落石出。 —— 宋 · 苏轼《后赤壁赋》本为描写景物,后转用以比喻事情的真相彻底显露。收真才于水落石出之后,坐销浮伪之风;察定理于舟行岸移之时,尽里出谗诬之巧。 —— 宋 · 陆游《谢台谏启》
英文:doubts will clear up when facts are known; as the water recedes the stones appear;
翻译
英语: as the water recedes, the rocks appear (idiom), the truth comes to light
德语: alles kommt an den Tag, die Sonne bringt es an den Tag
法语: (expr. idiom.) Après le reflux les récifs se découvrent, La vérité finit par éclater
国语辞典
水落石出shuǐ luò shí chū
1.冬季水位下降,使石头显露出来。
例证:宋 · 欧阳修〈醉翁亭记〉:“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。”
宋 · 苏轼〈后赤壁赋〉:“山高月小,水落石出。”
2.比喻事情真相大白。
例证:《红楼梦 · 第六一回》:“如今这事八下里水落石出了,连前儿太太屋里丢的也有了主儿。”
《老残游记 · 第一八回》:“因为你家这十三条命是个大大的疑案,必须查个水落石出。”
近义:真相大白
水落石出的字义分解
水 拼音: shuǐ ;部首: 水 ;总笔画: 4
水 [ shuǐ ] 1. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。 2. 河流。 如: 汉水。湘水。 3. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。 4. 液汁。 如: 水笔。墨水。 5. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。 6. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。 7. 姓。
落 拼音: là,luò,lào ;部首: 艸 ;总笔画: 12
落 [ là ] 1. 丢下,遗漏。 如: 丢三落四。落了一个字。 落 [ luò ] 1. 掉下来,往下降。 如: 降落。落下。零落(①叶子脱落,如“草木落落”;②衰败,如“一片落落景象”;③稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。 2. 衰败。 如: 没(mò)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(①潦倒失意;②豪迈,不拘束,均亦作“落魄(bó )”)。 3. 遗留在后面。 如: 落后。落伍。落选。 4. 停留,留下。 如: 落户。落荒。落笔。落款。 5. 停留或居住的地方。 如: 村落。部落。院落。 6. 归属,得到某种结果。 如: 落得。落空。 7. 陷入不利境地。 如: 落网。落难(nàn)。 8. 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工。 如: 落成。 9. 稀少。 如: 疏落。稀稀落落。 10. 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”)。 如: “矗不知其几千万落。” 11. 死亡。 如: 殂落。 12. 〔~~〕①豁达,大方,如“~~大方”;②孤独,不苟合,如“~~寡合。” 13. 篱笆。 如: “凿井浚渠,缚落锄园。” 落 [ lào ] 1. 用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。
石 拼音: shí,dàn ;部首: 石 ;总笔画: 5
石 [ shí ] 1. 构成地壳的矿物质硬块。 如: 石破天惊(喻文章议论新奇惊人)。 2. 指石刻。 如: 金石。 3. 指古代用来治病的针。 如: 药石。药石之言(喻规劝别人的话)。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。 石 [ dàn ] 1. 中国市制容量单位,十斗为一石。(在古书中读shí,如“二千石”)
出 拼音: chū ;部首: 凵 ;总笔画: 5
出 [ chū ] 1. 从里面到外面。 如: 出访。初出茅庐。出笼。 2. 往外拿,支付。 如: 出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 3. 离开。 如: 出发。出轨。出嫁。 4. 产生,生长。 如: 出产。出品。出人才。 5. 发生。 如: 出事。 6. 显露。 如: 出现。出名。 7. 超过。 如: 出色。出类拔萃(超出同类之上)。 8. 来到。 如: 出席。出勤。 9. 引文、典故来源于某处。 如: 出处(chù)。语出《孟子》。 10. 显得量多。 如: 这米出饭。 11. 放在动词后,表示趋向或效果。 如: 提出问题。 12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。