词语: 相得益彰
拼音: xiāng dé yì zhāng
注音: ㄒㄧㄤ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓㄤ
词性: 动词 成语
词语解释
相得益彰xiāng dé yì zhāng
◎本作“相得益章”。互相配合和补充更能显出长处、发挥作用。
例如:是编采择宏富,区别精审,真两贤相得益彰也。 —— 清 · 孙士毅《事物异名录序》
英文:each shining more brilliantly in the other's company;
翻译
英语: to bring out the best in each other (idiom), to complement one another well
德语: die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen
法语: (expr. idiom.) faire ressortir le meilleur dans l'autre
国语辞典
相得益彰xiāng dé yì zhāng
◎两相烘托,更加光彩。
例证:语本汉 · 王襃〈圣主得贤臣颂〉:“聚精会神,相得益章。”
近义:相辅相成
相得益彰的字义分解
相 拼音: xiāng,xiàng ;部首: 目 ;总笔画: 9
相 [ xiāng ] 1. 交互,行为动作由双方来。 如: 互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 2. 动作由一方来而有一定对象的。 如: 相信。相烦。相问。 3. 亲自看(是否中意)。 如: 相亲。相中(zhòng)。 4. 姓。 相 [ xiàng ] 1. 容貌,样子。 如: 相貌。照相。凶相。可怜相。 2. 物体的外观。 如: 月相。金相。 3. 察看,判断。 如: 相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。 4. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。 如: 辅相。宰相。首相。 5. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。 6. 交流电路中的一个组成部分。 7. 同一物质的某种物理、化学状态。 如: 相态。水蒸气、水、冰是三个相。 8. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。 9. 姓。
得 拼音: dé,děi,de ;部首: 彳 ;总笔画: 11
得 [ dé ] 1. 获取,接受。 如: 得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。 2. 适合。 如: 得劲。得当(dàng )。得法。得体。 3. 满意。 如: 得意。扬扬自得。 4. 完成,实现。 如: 饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。 5. 可以,许可。 如: 不得随地吐痰。 6. 口语词(①表禁止,如“~了,别说了”;②表同意,如“~,就这么办”)。 得 [ děi ] 1. 必须,须要。 如: 可得注意。 2. 极舒服,极适意。 如: 这时要能洗上凉水澡,就得了。 得 [ de ] 1. 用在动词后表可能。 如: 要不得。拿得起来。 2. 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度。 如: 跑得快。香得很。
益 拼音: yì ;部首: 皿 ;总笔画: 10
益 [ yì ] 1. 增加。 如: 益寿延年。增益。损益。 2. 好处,有好处。 如: 利益。益处。公益。权益。受益非浅。 3. 更加。 如: 益发。日益壮大。 4. 同“溢”,水漫出来。
彰 拼音: zhāng ;部首: 彡 ;总笔画: 14
彰 [ zhāng ] 1. 明显,显著。 如: 彰彰。昭彰。彰明。欲盖弥彰。 2. 表明,显扬。 如: 表彰。彰善瘅恶(表扬好的,憎恨坏的)。 3. 姓。