词语： 拿主意
拼音： ná zhǔ yì
注音： ㄋㄚˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
词性： 动词
词语解释
拿主意ná zhǔ yi
◎对一件事情作出决断。
例如：他这人不善拿主意。
英文：make a decision; make up one's mind;
翻译
英语： to make a decision, to make up one's mind
德语： eine Entscheidung fällen (V), sich entscheiden (V), zu einer Entscheidung kommen (V)
法语： prendre une décision
国语辞典
拿主意ná zhǔ yi
◎确定处理事情的方法和对策。
例证：《红楼梦 · 第五七回》：“若娘家有人有势的，还好些；若是姑娘这样的人，有老太太一日还好，若没了老太太，也只是凭人去欺负了。所以说拿主意要紧。”
网络解释
拿主意 （概念）
拿主意是一个汉语词语，拼音是ná zhǔ yi，意思是对一件事情作出决断。
拿主意的字义分解
拿 拼音： ná ；部首： 手 ；总笔画： 10
拿 [ ná ] 1. 用手取，握在手里。 如： 拿笔。拿枪。 2. 掌握，把握。 如： 拿主意。拿权。拿手。 3. 挟（xié）制。 如： 拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。 4. 侵蚀，侵害。 如： 让药水拿白了。 5. 逮捕，捉。 如： 拿获。擒拿。拿问。 6. 攻下，占领。 如： 一定要把敌人的碉堡拿下来。 7. 介绍，引出对象，相当于“把”。 如： 我拿你当亲人看待。 8. 介词，引出所凭借的工具、材料、方法等，相当于“用”。 如： 拿笔来写。
主 拼音： zhǔ ；部首： 丶 ；总笔画： 5
主 [ zhǔ ] 1. 权力或财物的所有者，家庭的首脑。 如： 主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。 2. 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主。 如： 君主。主上。 3. 对事物的意见或认为应当如何处理，决定。 如： 主张。主见。主意。主义。 4. 对事物有决定权力。 如： 民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。 5. 最重要的，最基本的。 如： 主次。主要。主力。主将（jiàng）。 6. 预示。 如： 早霞主雨。 7. 旧时为死人立的牌位。 如： 木主。神主。 8. 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。 9. 姓。
意 拼音： yì ；部首： 心 ；总笔画： 13
意 [ yì ] 1. 心思。 如： 意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。 2. 心愿，愿望。 如： 意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 3. 人或事物流露的情态。 如： 春意。诗意。惬意。情意。意境。 4. 料想，猜想。 如： 意料。意想。意外。