词语： 抱不平
拼音： bào bù píng
注音： ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ
词性： 动词 成语
近义词： 行侠仗义
词语解释
抱不平bào bù píng
◎看见不公平的事而感到义愤。
例如：他心里替她抱不平。
英文：be outraged by an injustice;
翻译
英语： to be outraged by an injustice
德语： Unzufrieden (Adj)
法语： trouver injuste, s'indigner
引证解释
1.见他人受不公平待遇而愤慨。
例证：清 · 李玉 《清忠谱 · 义愤》：“二位相公来得正好， 周爷 被逮，我们众百姓都抱不平！”川剧《乔老爷奇遇》第七场：“你哥哥仗势力要把 黄小姐 霸占，抱不平我才男扮女解人危难。”
鲁迅 《集外集拾遗补编 · 关于知识阶级》：“为什么要欢迎呢？因为他确能替平民抱不平，把平民的苦痛告诉大众。”
2.用于自己受不公平待遇而愤慨。
例证：清 · 黄钧宰 《金壶泪墨 · 离恨天杂记》：“生意殊抱不平，谓苟合私盟尚多容纳，於一妓乎何有，何独於我而严之。”
国语辞典
抱不平bào bù píng
◎对别人不平的遭遇感到气愤、愤慨，有抑强扶弱的意思。
例证：《醒世姻缘传 · 第五三回》：“晁思才见得出殡甚是苟简，棺木又甚是不堪，抱了不平，说道：『小二官也为了一场人，家里也尽成个家事，连十来两银的棺材也买不起。』”
近义：抱不平" href=/cidian/ci-ce9553681>打抱不平
抱不平的字义分解
抱 拼音： bào ；部首： 手 ；总笔画： 8
抱 [ bào ] 1. 用手臂围住。 如： 拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺（形容保守，不知进取）。 2. 围绕，环绕。 如： 山环水抱。抱厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。 3. 胸怀愿望，志向。 如： 抱负。 4. 心里存着，怀有。 如： 抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。 5. 密合。 如： 衣服抱身儿。 6. 把他人的子女收养为自己的子女。 如： 抱养。 7. 量词。 如： 表示两臂合围的量：一抱草。 8. 孵。 如： 抱窝。抱小鸡。
不 拼音： bù,fǒu ；部首： 一 ；总笔画： 4
不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如： 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 3. 单用，做否定性的回答。 如： 不，我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如： 他现在身体好不？ 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”，不如此，不然。
平 拼音： píng ；部首： 干 ；总笔画： 5
平 [ píng ] 1. 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样。 如： 平地。平面。平原。 2. 均等。 如： 平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。 3. 与别的东西高度相同，不相上下。 如： 平列。平局。平辈。 4. 安定、安静。 如： 平安。平服。 5. 治理，镇压。 如： 平定。 6. 抑止（怒气）。 如： 他把气平了下去。 7. 和好。 如： “宋人及楚人平”。 8. 一般的，普通的。 如： 平民。平庸。平价。平凡。 9. 往常，一向。 如： 平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。 10. 汉语四声之一。 如： 平声。平仄。 11. 姓。 12. 〔～假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。 13. 古同“评”，评议。