词语: 胡同
拼音: hú tóng
注音: ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˊ
词性: 名词
繁体: 衚衕
近义词: 衖堂 里弄 小巷 弄堂
词语解释
胡同hú tong
◎也曾写作“衚衕”。宽度只可步行的小巷;宽度只可通行一辆车的小街。
英文:alley; lane;
翻译
英语: lane, alley, CL:條|条[tiao2]
国语辞典
胡同hú tong
◎北方人称小巷道。此语当为蒙古语、突厥语等 quduq的音译,原义为水井,元代文献已多见。元 · 王实甫也译作“胡同”。
例证:《丽春堂 · 第一折》:“更打著军兵簇拥,可兀的似锦胡同。”
《西游记 · 第六七回》:“行者笑道:『眼下就要过山,却也是难;若说再开条路,却又难也。须是还从旧胡同过去,只恐无人管饭。』”
近义:弄堂 衖堂 小巷
网络解释
胡同
胡同,也叫“里弄(lòng)”“巷弄”“巷”,是指城镇或乡村里主要街道之间的、比较小的街道,一直通向居民区的内部。它是沟通当地交通不可或缺的一部分。根据道路通达情况,胡同分为死胡同和活胡同。前者只有一个开口,末端深入居民区,并且在其内部中断;而后者则沟通两条或者更多的主干街道。胡同,是北京,苏州的一大特色。但苏州称为“巷弄”。
胡同的字义分解
胡 拼音: hú ;部首: 肉 ;总笔画: 9
胡 [ hú ] 1. 中国古代称北边的或西域的民族。 如: 胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。 2. 泛指外国或外族的。 如: 胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。 3. 乱,无道理。 如: 胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。 4. 文言疑问词,为什么,何故。 如: 胡不归?“胡取禾三百廛兮?” 5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛。 如: 胡须。 6. 古代指兽类颈下垂肉。 如: “狼跋其胡。” 7. 巷、小街道称“胡同(tòng)”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。 8. 姓。
同 拼音: tóng,tòng ;部首: 口 ;总笔画: 6
同 [ tóng ] 1. 一样,没有差异;相~。~一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。~侪(同辈)。~庚(同岁)。~年。~胞。~人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。~仁(同人)。~仇敌忾。~工异曲。~室操戈。情~手足。 2. 共,在一起(从事)。 如: 共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。 3. 和,跟。 如: 同流合污。 4. 姓。 同 [ tòng ] 1. 〔胡~〕见“胡”。