词语: 倘若
拼音: tǎng ruò
注音: ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ
词性: 连词
近义词: 假设 假如 如果 假使 倘使 要是 若是 假若 假诺
词语解释
倘若tǎng ruò
◎。用在偏正复句的偏句中,表示假设关系,相当于“如果”、“假使”。多用于书面语。
例如:你倘若有困难,我定设法相助。
英文:if; in case; provided that; in the event of;
翻译
英语: provided that, supposing that, if
德语: angenommen, für den Fall
法语: si, supposé que
国语辞典
倘若tǎng ruò
◎表示假设语气的连接词,即如果、假使。
例证:《红楼梦 · 第五八回》:“倘若不叫上他父母亲人来,只怕有混帐人顶名冒出去。”
《文明小史 · 第四二回》:“倘若他们一个个都讲起平等来,不听我的节制,这差使还能当吗?”
近义:倘使 假使 假如 如果
网络解释
倘若
倘若:汉语词汇
倘若:燕池演唱歌曲
倘若:孙雪宁演唱歌曲
倘若 (汉语词汇)
倘若,汉语词汇。
拼音:tǎng ruò
释义:用在偏正复句的偏句中,表示假设关系,相当于“如果”、“假使”。多用于书面语。
倘若的字义分解
倘 拼音: tǎng,cháng ;部首: 人 ;总笔画: 10
倘 [ tǎng ] 1. 假使,如果。 如: 倘或。倘若。倘使。倘然。 倘 [ cháng ] 1. 同“徜”。
若 拼音: ruò,rě ;部首: 艸 ;总笔画: 8
若 [ ruò ] 1. 如果,假如。 如: 若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 2. 如,像。 如: 年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。 3. 你,汝。 如: 若辈。“更若役,复若赋,则何如?” 4. 约计。 如: 若干(gān )。若许。 5. 此,如此。 如: “以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。” 6. 顺从。 如: “曾孙是若。” 7. 指“海若”(古代神话中的海神)。 如: “望洋向若而叹。” 8. 指“若木”(古代神话中的树名)。 9. 指“杜若”(古书上说的一种香草)。 如: “沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。 10. 文言句首助词,常与“夫”合用。 如: “若夫阴雨霏霏,连月不开。” 11. 用在形容词或副词后,表示事物的状态。 如: “桑之未落,其叶沃若”。 若 [ rě ] 1. 〔般若〕见“般3”。