词语： 名牌
拼音： míng pái
注音： ㄇㄧㄥˊ ㄆㄞˊ
词性： 名词 形容词
词语解释
名牌míng pái
1.记有或计划记上(如居住人、店主或制造商的)名字的牌子。
英文：nameplate; name tag;
2.称招牌，(车站、商店、或船舶等的)标名牌。
英文：nameboard;
3.优质商品的标志。
例如：名牌商品大甩卖。
英文：name; famous brand;
翻译
英语： famous brand
德语： bekannte Marke (S), Marke (S), Namensschild (S)
法语： marque connue
国语辞典
名牌míng pái
1.标出人名、物名的牌子。
例如：如：“我看这名牌上写著：『总经理』。”
2.出名的品牌。
例如：如：“名牌汽车”、“名牌衣服”。
网络解释
名牌 （知名品牌）
“名牌”一词，是90年代以后在我国广为流行的营销术语，是市场经济的产物。跟大量的其他营销学术语直接从西方翻译过来不同，名牌在英文中没有直接对应的单词，意思比较接近的词是“established brand”，意思是“已建立的品牌”或“成熟品牌”。
名牌的字义分解
名 拼音： míng ；部首： 口 ；总笔画： 6
名 [ míng ] 1. 人或事物的称谓。 如： 名字。名氏。名姓。名义。名分（fèn ）。名堂。名落孙山。名存实亡。 2. 起名字。 如： “秦氏有好女，自名为罗敷”。 3. 做某事时用来作依据的称号。 如： 这些人以“办学”为名，行骗钱之实。 4. 叫出，说出。 如： 不可名状。 5. 声誉。 如： 名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。 6. 有声誉的，大家都知道的。 如： 名人。名士。名师。名将（jiàng ）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。 7. 占有。 如： 不名一文。 8. 量词，用于人。 如： 三名工人。
牌 拼音： pái ；部首： 片 ；总笔画： 12
牌 [ pái ] 1. 用木板或其他材料做的标志。 如： 门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。 2. 凭证。 如： 金牌。银牌。腰牌。 3. 产品的商标。 如： 名牌货。 4. 古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西。 如： 盾牌。挡箭牌。 5. 娱乐或赌博用的东西。 如： 纸牌。扑克牌。麻将牌。 6. 神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌。 如： 牌位。 7. 词曲的调名。 如： 词牌。曲牌。牌子曲。